اللهم ارزقني رزقاً واسعاً حلالاً طيباً من غير كدٍّ.. واستجب دعائي من غير رد.. وأعوذ بك من الفضيحتين: الفقر والدّين، اللهم يا رازق السائلين، يا راحم المساكين، ويا ذا القوة المتين، ويا خير الناصرين، يا ولي المؤمنين، يا غيّاث المستغيثين، إياك نعبد وإيّاك نستعين، اللهم إن كان رزقي في السماء فأنزله، وإن كان رزقي في الأرض فأخرجه، وإن كان بعيداً فقرّبه، وإن كان قريباً فيّسره، وإن كان كثيراً فبارك فيه يا أرحم الراحمين، اللهم صلّ على محمد وآل محمد، واكفني بحلالك عن حرامك، وبطاعتك عن معصيتك، وبفضلك عمّن سواك يا إله العالمين، وصلّى الله على محمد وآله وصحبه أجمعين.
Транскрипциясы:
Аллаһуммар-зуқнии ризқон уәәсиъән, хәләәлән тойибән мин ғойри кәдд. Уәстәжиб дуъаа-ии мин ғойри родд. Уә әъуузу бикә минәл-фадыйхәтәйн: әл-Фақру уәд-Дәйн.
Аллаһуммә, йә Роозиқос-сәә-илиин! Йә Роохималь Мәсәәкин! Уә, йә зәл-қууәтиль мәтин! Уә, йә, Хойран-нәсыйхиин! Йә, Уәлиәль-мүминиин! Уә йә, ғойиәсәль-мустәғисиин! Ииәәкә наъбуду, уә ииәәкә нәстәъин.
Аллаһумм! Ин кәәнә ризқии фис-сәмәә-и фә-әнзилһу! Уә ин кәәнә ризқии филь ардый, фә-әхрижһу! Уә ин кәәнә баъиидән, фәқоррибһу! Уә ин кәәнә қориибән, фә-яссирһу! Ин кәәнә кәсиирон, фәбәәрик фииһ! Йә Архамар раахимиин! Аллаһумма саллии алә Мұхаммадин уә әәли Мұхаммәд.
Уәкфинии бихәләәликә ъан хароомик. Уә битооъатикә ъан маъсыйятик. Уә бифадликә ъаммән сиуәәк. Йә, Иләһәль ъаләмин! Уә саллаллаһу алә Мухаммәдин уә әәлиһи уә сахбиһи әжмәъин!
اللهم اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عن حَرَامِكَ ، وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ
Транскрипциясы:
Аллаһуммәк-финии биһәләәликә ъан хароомик. Уә ағнинии бифадликә ъаммән сиуәәк!