|
Захоронения без похорон и двухдневные обряды набирают популярность, поскольку 75% принимают упрощённые похороны
|
Мужчина около 50 лет, идентифицированный как мистер А, не организовал похоронный зал, когда прощался с отцом в начале этого месяца. Поскольку похоронного зала не было, он не принимал соболезнования. Семья проводила только необходимые процедуры — посвящение, омывание и одевание тела, помещание в гроб и финальные проводы — без официального похоронного зала, что называется «захоронением без похоронного зала».
Период похорон длился два дня. Общая стоимость, понесённая мистером А на похороны, включая стоимость зал для погребения, комнату для гроба, гроба, погребальные одежды, транспорт и кремацию, составила примерно 3,5 миллиона корейских вон. Мистер А сказал: «Мой отец неоднократно говорил мне при жизни: 'Мне не нужны похороны, так что не нагружай других и тихо провожай меня.' Хотя решение было непростым, не так много людей пришло, и я подумал, что для меня гораздо важнее провести последние минуты тихо с семьёй.»
Традиционно похороны считались не только жестом уважения к умершему, но и важным семейным событием, которое принимало многочисленных гостей и подтверждало социальные связи. Однако в последнее время традиционный акцент на формальности и личном гостеприимстве начал уходить. Похороны теперь всё больше адаптируются к индивидуальным обстоятельствам: сокращённые процедуры, упрощённые ритуалы или даже оживлённые обстановки, отражающие предпочтения покойного, отражая общественный сдвиг к гибкости.
Захоронение без похоронного зала включает пропуск традиционного пространства соболезнования и выполнение только важных шагов: посвящение, омовение и одевание тела, помещение в гроб и окончательное прощание. Поскольку гостеприимство опускается, срок сокращается — 1–2 дня — по сравнению с обычными трёхдневными похоронами. По оценкам отрасли, в прошлом году захоронения без похорон составляли 10–15% всех похорон.
Также появилась тема «двухдневных похорон». В традиционных трёхдневных похоронах зал обнаруживают в первый день для приёма посетителей, тело помещают в гроб на второй день, а финальный провод происходит утром третьего дня. В отличие от этого, двухдневные похороны допускают посетителей только в день установки зала, после чего на следующий день немедленно укладывают гроб и проводят.
Некоторые выбирают «свободные похороны», когда умерший и его семьи почитают его с помощью персонализированных поступков, таких как танцы или исполнение любимых песен. В прошлом году комик Ким Чон-рёль исполнил танец «Sungguri Dangdang» на прощальной церемонии своего покойного старшего Чон Ю-сона. Профессор Ким Си-док из кафедры похоронных исследований Университета Ыльджи отметил: «Растёт спрос на "специально разработанные похороны", отражающие личность умершего, отходя от стандартизированных "конвейерных" похорон.»
Меняющиеся обычаи захоронения уже не являются чем-то непривычным. Если раньше захоронения были обычным делом, то сейчас кремация стала нормой. По данным Министерства здравоохранения и социального обеспечения, национальный уровень кремации достиг примерно 94% в 2024 году. По мере снижения числа захоронений распространяется и «рассеивающий прах» (рассеивание кремированных останков в горах или реках). Атмосфера внутри похоронных залов также изменилась. Сейчас редко можно увидеть людей, сидящих допоздна, играя в карточные игры или чрезмерно пьяны.
Эксперты считают, что пандемия COVID-19 стала решающим фактором в упрощении похоронных процедур и изменении давних практик. Во время пандемии опасения по поводу заражения привели к ограничениям на личные соболезнования и длительного пребывания в похоронных залах, что способствовало признанию того, что «можно выразить соболезнования, не встречаясь напрямую с утратившими и не задерживаясь надолго в похоронном зале».
Сужающиеся семейные сети и возросшие финансовые и эмоциональные нагрузки на отдельные домохозяйства также способствовали своей роли. С меньшим количеством членов семьи и родственников для дежурства необходимость поддерживать большой похоронный зал в течение длительного времени уменьшилась. Источник из похоронной службы сказал: «До COVID-19 считалось неуважительным проводить похороны без зала, но нуклеарные семьи и меняющиеся восприятия изменили это мнение.»
Экономическое бремя — ещё один ключевой фактор. Согласно опросу Корейского агентства потребителей 2015 года, средняя стоимость похорон на человека составляла примерно 13,8 миллиона корейских вон. Учитывая инфляцию за последнее десятилетие, расходы, вероятно, значительно выросли. Упрощённые или сокращённые похороны снижают расходы. Например, пропуск похоронного зала устраняет аренду, украшения алтарей, расходы на персонал гостеприимства и питание для посетителей — вещи, которые обычно составляют более половины расходов на похороны — что позволяет завершить процесс примерно на сумму от 300 000 до 500 000 корейских вон.
Похоронный директор отметил: «Расходы на похороны растут, потому что поставщики устанавливают минимальные стандарты для обслуживания более 100 посетителей, подобно свадьбам, и продвигают ненужные дополнения под видом "раз в жизни" событий. Даже при отсутствии похоронного зала конечные расходы часто превышают 7–8 миллионов корейских вон из-за дополнительных продаж гробов, одежды и транспортных средств.»
Изменение восприятия отражается в результатах опроса. Опрос среди 1500 человек в возрасте от 20 лет и старше, проведённый «Anyway, Weekend» через платформу «Tillion Pro» от SM C&C, показал, что 75,9% положительно воспринимают новые похоронные практики — такие как захоронения без похоронных залов, двухдневные похороны и развеивание пепла.
Примечательно, что пожилые респонденты были более открыты к упрощённым похоронам: 80% лиц в возрасте 50 лет и старше отреагировали положительно, по сравнению с 67,3% тех, кто в возрасте 20 лет. Профессор Квак Гым-джу, почётный профессор Сеульского национального университета, сказал: «Это отражает чувства детей, желающих почтить своих родителей, и родителей, которые не хотят обременять своих детей.»
Однако 60,1% респондентов негативно относились к культуре похорон в Корее. На вопрос о областях, требующих улучшения (допускается несколько ответов), «чрезмерные расходы на похороны» возглавили список с 65,7%, за ними следуют «сложные процедуры и этикет» (36,9%), «гостеприимство для посетителей» (23,1%) и «культура позднего ночного употребления алкоголя» (12,4%). Мужчина из провинции Кёнги сказал: «Хотя я хочу почтить покойных с уважением, культура показуха и ненужных расходов — это обременительность.»
По мере развития традиционных похоронных практик иногда возникает путаница. Могут возникать разногласия между семьями, пережившими участвовать в интерпретации желаний умершего, или недоразумения с посетителями, не знакомыми с упрощёнными процедурами.
Мистер Б, который недавно провёл похороны отца, истолковал его желание — «Не приглашай много людей» — как захоронение без похоронного зала. Однако младший брат настоял на том, чтобы обстроить зал без приёма посетителей, выставив портрет. Несмотря на объявление о некрологе «без соболезнования», знакомые пришли с подарками и были озадачены отсутствием угощений.
Эксперты признают практичность и экономию средств в упрощенных похоронах, но предостерегают не ставить удобство и стоимость выше самой траурной процедуры. Источник из Корейской ассоциации похорон сказал: «Отправка номера банковского счета вместо проведения похоронного зала контрастирует с тратой миллионов на свадьбы или день рождения детей. Хотя практичность важна, мы должны задуматься о том, как сохранить суть почитания усопших.» Ю Чжэ-чоль, директор похоронной службы с 30-летним стажем в Корейском центре похоронной культуры, добавил: «Изменения, такие как использование любимой одежды покойного в качестве погребального наряда, вполне понятны, но мы должны убедиться, что минимальное время на прощание не жертвуется ради простоты.»
Эксперты советуют балансировать базовые похоронные ритуалы с экономией. Например, отказаться от или упростить гостеприимство, избежать чрезмерных улучшений и организовать небольшой зал для размещения портрета. Профессор Ким Си-док сказал: «Выбор арендованного зала на 3–5 часов, проведение простых похорон без гостеприимства и соболезнования от близких знакомых вне зала с лёгкими угощениями — это жизнеспособный подход.»
Количество захоронений деревьев увеличилось в условиях поколенческого похоронного перехода в Южной Корее
Ким, 47 лет, который в прошлом году провёл захоронение на дереве в память о своей покойной матери, сказал: «Моя мать однажды перед смертью сказала: 'Я не хочу обременять своих детей уходом за могилой.' После выбора захоронения на дереве, вместо того чтобы беспокоиться о подрезке травы во время праздников, я теперь могу посетить живописный лес с детьми и спокойно вспоминать маму.»
В культуре похорон происходит сейсмический сдвиг. Согласно комплексному анализу похоронной компании Woongjin Preed Life по 241 330 похоронным мероприятиям с 2013 по 2025 год, доля захоронений на деревьях выросла более чем в четыре раза — с 7,7% до 33,5%. Разрыв с колумбариями, которые долгое время занимали первое место на уровне 34,2%, сократился до всего 0,7 процентных пункта. Вунджин ожидает, что в этом году захоронения деревьев превзойдут колумбарии.
Изменения в рейтинге значительны. В 2013 году орден включал колумбарии (37,1%), разбросанные захоронения (29,1%), земляные захоронения (22,3%) и захоронения деревьев (7,7%) на последнем месте. К 2025 году порядок полностью изменился: колумбарии (34,2%), захоронения на деревьях (33,5%), разбросанные захоронения (18,7%) и земляные захоронения (5,3%). Количество традиционных земляных захоронений упало с 22,3% до 5,3% — четверть прежнего уровня. В 2013 году более одного из пяти похорон было связано с земляными захоронениями, но сейчас это только одно из двадцати. Захоронение деревьев включает размещение кремированных останков в экологичных урнах и их захоронение на глубине 30–50 см под корнями деревьев, что позволяет дереву служить постоянным мемориальным местом для семей.
Возрастная группа 40–50 лет, обладающая практической властью принимать решения на похоронах, движет эти изменения. Поскольку у нуклеарных семей меньше детей и большинство проживает в столичном регионе, управление захоронением предков или стрижка травы в отдалённых районах стало невыносимым бременем. Этот сдвиг отражает слияние экологически чистых ценностей — «возвращения к природе» — и эмоциональной стабильности постоянного мемориального пространства, свободного от контрактных проблем с колумбариями и проблем с содержанием земляных захоронений. Источник из похоронной индустрии сообщил: «За последние два-три года заметно увеличилось число семей, специально интересующихся захоронением деревьев с самого начала. Смена поколенческих восприятий явно ощущается на местах.»
Пока спрос стремительно растёт, национальная инфраструктура остаётся в «застроенной эпохе». В настоящее время существует всего два национальных захоронения деревьев: Янпхён в провинции Кёнги и Борён в провинции Чхуннам. Мемориальный комплекс Sky-Forest Янпхён уже полностью заполнен, и семьи вынуждены искать дорогие частные помещения.
Разрозненные захоронения (18,7%), когда кремированные останки разбросаны в горах или в море, появляются как альтернатива, но институциональные барьеры сохраняются. Хотя правительство легализовало разрозненные захоронения в январе прошлого года, они разрешены только в специально отведённых зонах внутри похоронных бюро или в море на расстоянии более 5 км от побережья, что затрудняет выполнение их первоначальной цели.
Профессор Ли Чон-сон из кафедры похоронных исследований Университета Ыльджи сказал: «При уровне кремации более 94%, ключевой вопрос сейчас — «где захватывать останки после кремации». Правила должны быть более проактивно смягчаны, чтобы семьи могли разбрасывать останки в местах с личными воспоминаниями о покойном в качестве последнего дани.»
Видео с использованием искусственного интеллекта преобразуют культуру похорон
«Дети, я вас люблю. Большое спасибо за всё.»
Недавно в похоронном бюро в Аньяне, провинция Кёнги. Телевизор, установленный в комнате для потерь, включился перед церемонией гроба покойного. Беловолосая пожилая женщина на экране была бабушкой Ким Дживон, 28 лет, которая умерла два дня назад. В пятиминутном видео бабушка, улыбаясь, передала последние приветствия семье. Это видео не было снято при жизни покойного. Это было видео, воссозданное по запросу семьи в специализированную компанию по искусственному интеллекту (AI), основанное на фотографиях и видео покойной из её жизни.
Видео, которые восстанавливают покойному вид с помощью искусственного интеллекта, меняют ландшафт похоронных мероприятий. В наши дни всё чаще погибшие, воссозданные с помощью ИИ-видео, встречают скорбящих в похоронных бюро. Распространяется культура «виртуальных встреч», где скорбящие обмениваются незаконченными приветствиями с умершими и находят утешение.
С современными технологиями искусственного интеллекта даже одна фотография может воссоздать детали лица умершего, включая мелкие морщины и выражения. Если есть видео или записи звонков с голосом умершего, его речевые паттерны и интонация также могут быть имитированы. Вон Чжонву, 33 года, представитель компании по производству видео на основе искусственного интеллекта, сказал: «Запросы на создание видео с умершими, прощающимися с семьями, увеличились в 20 раз по сравнению с прошлым годом.» Похоронные службы также последовательно внедряют «услуги отдыха с использованием искусственного интеллекта».
Юнг, 35 лет, женился в ноябре прошлого года, встретил свою покойную мать, умершую более 10 лет назад, на месте проведения свадьбы. Видео с ИИ было подготовлено семьёй для Джунга, который скучал по матери. Когда мать на экране сказала: «Спасибо, что хорошо выросла», свадебный зал превратился в море слёз. Юнг сказал: «Это было точно как у моей покойной матери; Мне казалось, что я на мгновение сплю."
На YouTube и других платформах также появляется контент ИИ, воссоздающий образы активистов за независимость, полицейских и пожарных, погибших при исполнении служебных обязанностей.
Похороны: от необычных до экологичных
Алмазы, сделанные из пепла, погребальные леса, восстановление мемориалов — способы, которыми мы прощаемся, становятся всё более разнообразными. Всё больше людей хотят похорон, уважающие природу, и эта тенденция имеет символический вес.
Массивная каменная стена возвышается над небольшим плато в южном регионе Верхний Прованс Франции. У её основания в траве лежат несколько камней, будто они случайно упали. Под ними покоятся прах молодого человека — это было его любимое место — где его семья решила дать ему покоиться с миром. В Германии это было бы невозможно.
Немецкое законодательство обычно требует, чтобы умершие были захоронены на утверждённом кладбище, в погребальном лесу или в специально отведённом участке моря. Держать урну во дворе также запрещено. Как и развеять прах близкого на ветру.
Воздушные шары и бриллианты
В то время как в Германии строго соблюдаются правила похорон, люди в других странах ищут новые способы и места для последнего прощания.
В Швейцарии некоторые скорбящие рассеивают пепел среди альпийских лугов и скалистых выступов. Там и в Нидерландах пепел также можно выбрасывать с воздушного шара. Когда шар достигает выбранного места, пепел развеивается ветром, а координаты затем отправляются семье вместе с сертификатом. Другой вариант — прощание с небольшим самолётом.
Некоторые американские компании предлагают ещё более возвышенное прощание, отправляя небольшую часть пепла в космос. Юридическая серая зона делает это возможным и для немцев, поскольку большинство останков не покидают Землю и похоронены в урне.
Всё больше компаний также предлагают памятные или кремационные бриллианты. В течение нескольких месяцев углерод, извлечённый из пепла или волос человека, сжимается в синтетические алмазы, которые можно вставить в украшения.
Тенденция к устойчивым похоронам
Для тех, кто ценит устойчивость даже после смерти, возможности расширяются. Экологическая сознание явно растёт по всей Европе. В Скандинавии и Нидерландах появляются новые кладбища, ориентированные на натуральные материалы и экологически чистый дизайн.
По всей Европе натуральные и экологически осознанные похороны набирают популярность. На лугах и в лесах мёртвые покоятся в биоразлагаемых гробах, изготовленных без лака и металла, без бальзамирования или химических добавок.
Экологические опасения также формируют кремацию. По данным Немецкой ассоциации качества кремационных учреждений, кремация составляла 81% захоронений в Германии в 2024 году. Современные крематории теперь используют системы рекуперации тепла, а похоронные бюро всё чаще предлагают биоразлагаемые урны. Эти урны часто используются для захоронения деревьев на лесных кладбищах, где могилы естественным образом сливаются с ландшафтом.
В некоторых местах захоронения могут быть анонимными; в других местах это место отмечены маленькими табличками.
Когда человек становится человеческим компостом
Некоторые похоронные бюро теперь предлагают более естественный вариант, известный как компостирование человека. Тело помещают в кокон из соломы, сена, цветов и небольшого количества растительного угля. Через несколько дней мягкий, похожий на колыбель механизм покачивает кокон на регулярных интервалах, помогая равномерно распределять влагу.
Природные микроорганизмы в организме в сочетании с растительным материалом разлагают остатки до мелкой почвы примерно за 40 дней. Биологический воздушный фильтр предотвращает появление запахов. Оставшиеся кости измельчают в мелкий порошок и смешивают с почвой. Полученная земля помещается на кладбищенский участок и сажается — часто с кустом розы, лавандой или другим растением, выбранным человеком до смерти.
Измельчён в мгновенной заморозке
Шведский биолог Сюзанна Вий-Масак считается пионером другого экологически чистого метода захоронения — промессии. В процессе тела сначала мгновенно замораживают при минус 18 градусах Цельсия (64°F), затем погружают в жидкий азот при минус 196 градусах (-321°F). Экстремальный холод делает тело настолько хрупким, что даже лёгкие вибрации заставляют его рассыпаться в мелкий порошок. В вакуумной камере удаляется влага, а металл — например, зубные пломбы — удаляется.
Останки затем можно поместить в небольшой компостируемый гроб из кукурузного или картофельного крахмала и закопать в землю. Хотя эта процедура запатентована более чем в 30 странах, она пока не была реализована нигде на практике.
Крионика, метод, также включающий замораживание и используемый в таких странах, как США и Россия, отличается от промиссии тем, что тела замораживаются при температуре ниже минус 130 градусов Цельсия и сохраняются целыми — в надежде на будущее возрождение. Учёные считают эту перспективу крайне маловероятной.
То, как хороняют людей, многое говорит о том, как они жили. Между изысканной могилой и корнем дерева лежит не только эстетическая разница, но и сдвиг в том, как общества воспринимают религию, владение и природу — и, в конечном итоге, то, как мы вспоминаем своих умерших.
Автор: Зильке Вюнш
То, что никогда не стоит говорить тому, кто скорбит
Понять, что сказать человеку, проходящему через процесс скорби, бывает сложно. Пытаясь избежать молчания, легко сказать что-то, что на первый взгляд кажется безобидным, но для человека, который только что пережил потерю, это может опровергнуть реальные чувства горя, которые он испытывает. Чтобы помочь вашему близкому пережить трудные времена, есть вещи, которые лучше не говорить после того, как вы узнаете, что кто-то близок и дорогой ему умер. Аналогично, есть способы выражать свою поддержку, которые могут быть восприняты более мягко.
Кликните, чтобы узнать, что можно и не стоит говорить человеку, переживающему горе.
Things you should never say to someone who's grieving
StarsInsider