Материал GNA от Comfort Sena Fetrie

Тема, 3 февраля, GNA – Во многих сельскохозяйственных сообществах Северной Ганы женщины регулярно носят младенцев на спине, выполняя тяжёлый сельскохозяйственный труд.

Эта практика, хотя и основана на необходимости и устойчивости, подвергает как матерей, так и их детей серьёзным рискам для здоровья, особенно перенапряжению опорно-двигательного аппарата и нарушениям развития.

Для этих женщин решение брать детей на ферму редко бывает необязательным. Она отражает отсутствие доступного ухода за детьми, устоявшиеся гендерные роли и постоянные экономические трудности, вынуждающие женщин одновременно совмещать сельское хозяйство, уход за детьми и домашние обязанности.

Повседневная реальность

Во многих сельских общинах Северной Ганы женщины начинают свой день до рассвета, совмещая работу на ферме с домашними обязанностями, такими как сбор воды и дров, готовка и уход за детьми. Ношение младенцев на спине, покрытых полосками тканью, позволяет им кормить грудью и следить за ними, занимаясь сельским хозяйством.

Женщины составляют более половины сельскохозяйственной рабочей силы Ганы, особенно в натуральном сельском хозяйстве в Северном секторе, однако большая часть их работы остаётся неформальной и недооценённой, с ограниченным признанием в экономическом планировании и политических рамках.

Пересекающиеся вызовы

Практика выношения младенцев на ферму заложена в более широкие структурные неравенства.

Обычные системы наследования в основном благоприятствуют мужчинам, оставляя женщинам ограниченный доступ к земле. Многие женщины занимаются фермерством на участках своих мужей или берут в аренду небольшие, менее плодородные участки земли для сельского хозяйства, что препятствует долгосрочным инвестициям и доступу к кредитам или услугам расширения.

Труд и временные ограничения

Женщины сталкиваются с хронической нехваткой рабочей силы, особенно в пиковые сезоны сельского хозяйства. В сочетании с неоплачиваемой домашней работой и уходом за детьми это создаёт сильное физическое и умственное напряжение.

Мадам Саада Абдул, фермер из Кпаджаи в районе Кпандай, рассказала Ганскому информационному агентству (GNA), что регулярно носит с собой ребёнка во время прополки, сбора урожая, транспортировки урожая и готовки.

«Работа очень тяжёлая, и вес ребёнка только усугубляет боль в спине и талии. У меня почти нет времени отдохнуть по сравнению с мужем», — сказала она.

Аналогично, мадам Рамату Иддрис из сообщества Навури в том же районе объяснила, что женщины часто отдают приоритет труду на фермах своих мужей, снижая продуктивность на собственных участках.

Она отметила, что ограниченный доступ к тракторам, кредитам, сервисам расширения и рыночной информации заставляет многих женщин полагаться на ручной труд, выношивая своих детей.

Эти осложненные проблемы усиливают уязвимость женщин к климатическим потрясениям, таким как засуха, нерегулярные дожди и экономические спады.

Влияние здоровья на матерей

Доктор Энок Харво, старший врач из учебной больницы Тамале, объяснил в интервью GNA, что первичные риски для здоровья связаны с длительной физической нагрузкой при ношении внешней нагрузки во время трудоёмких занятий.

Он выделил несколько ключевых проблем, включая боль в опорно-двигательном аппарате, изменения осанки, хроническую усталость, риск травм и другие опасности, с которыми сталкиваются такие женщины.

Доктор Харво объяснила, что опорно-двигательный аппарат, то есть хроническая боль в нижней части спины, верхней части спины, шее и плечах, часто встречается среди женщин, живущих на ферме с младенцами на спине, добавив, что переноска на спине изменяет положение позвоночника, увеличивая наклон таза и вызывая аномальное искривление позвоночника, что медицински называется цервокифорордотической осанкой.

Медик отметил, что сочетание сельского хозяйства, домашней работы и ухода за детьми приводит к сильному физическому истощению и стрессу, а частые наклоны, приседания и использование устаревших инструментов увеличивают риск растяжений и растяжения. Воздействие пестицидов, сильная жара и зоонозные инфекции ещё больше угрожают женщинам, особенно тем, кто беременен или кормит грудью.

Влияние на младенцев

Доктор Харво отметила, что хотя переноска на спине поддерживает связь и безопасность младенцев, длительное воздействие на ферме представляет опасности для младенцев. К ним относятся развитие нижних конечностей, стимуляция развития и экологические риски.

По его словам, некоторые исследования связывают длительное переносство спины с изменениями в положении ног, такими как гену вальгум (knock-knees), хотя они часто находятся в пределах нормальных клинических пределов. Кроме того, чрезвычайно длительные периоды ношения могут ограничивать движение и визуальную стимуляцию, что потенциально влияет на сенсомоторное развитие. Младенцы могут подвергаться воздействию опасностей на ферме, включая химикаты, технику и чрезмерное тепло.

Устойчивость и стратегии преодоления

Несмотря на эти трудности, женщины-фермеры Севера демонстрируют выдающуюся стойкость. Распространённые механизмы преодоления трудностей включают формирование женских фермерских групп для получения обучения, кредитов и ресурсов. Диверсификация средств к существованию, такая как переработка масла ши, разведение птицы, мелкая торговля, производство древесного угля и сезонная миграция, также может помочь увеличить доход.

Рекомендации

Заинтересованные стороны в секторах сельского хозяйства, здравоохранения и местного самоуправления должны уделять приоритетное внимание целевым мерам, которые снижают физическую нагрузку на женщин-фермеров, одновременно защищая здоровье и развитие их младенцев.

Одним из ключевых шагов является создание общественных детских центров в сельскохозяйственных сообществах, чтобы освободить время женщин для продуктивной сельскохозяйственной работы и снизить необходимость носить детей на фермы. Такие учреждения не только повысят продуктивность женщин, но и будут способствовать раннему уходу и стимулированию детей.

Кроме того, женщинам-фермерам необходима практическая эргономическая подготовка по безопасной подъёмной силе, осанке и культурно соответствующим техникам выношения ребёнка для минимизации нагрузки опорно-двигательного аппарата. Улучшение доступа к подходящим сельскохозяйственным инструментам и мелкомасштабной механизации столь же необходимо для снижения зависимости от ручного труда, особенно в пиковые сезоны сельского хозяйства, когда физические потребности наиболее высоки.

Защита рабочих мест также должна быть усилена за счёт предоставления перерывов на отдых, доступа к питьевой воде и защитного снаряжения для снижения воздействия тепла, химикатов и других профессиональных опасностей. Помимо этих немедленных вмешательств, национальная и окружная политика должна официально признавать неоплачиваемый уход и сельскохозяйственный труд женщин в планировании развития, чтобы обеспечить более инклюзивное распределение ресурсов.

Медицинские специалисты также рекомендуют целенаправленные упражнения на укрепление и растяжку для поясницы и тазовых мышц, чтобы помочь женщинам снизить длительное физическое напряжение, связанное с совместными занятиями в сельском хозяйстве и уходе за детьми.

Заключение

Женщины-фермеры незаменимы для продовольственной безопасности и обеспечения сельской культуры Ганы. Однако их вклад обходится с высокой личной ценой из-за системного неравенства, ограниченных служб поддержки и устоявшихся гендерных ролей.

Решение проблем со здоровьем и производительностью, с которыми сталкиваются женщины, занимающиеся фермерством с младенцами на спинах, — это не только вопрос справедливости, но и критически важный вклад в национальное развитие, общественное здравоохранение и будущие поколения.

Редактор: Лаудия Аньоркор Нуну/Бенджамин Менса