Аударма:
Асыл сөз Асыл сөзді іздесең, Абайды оқы ерінбе. Адамдықты көздесең, Жаттап, тоқы көңілге. Сөз мәнісін білмесең, Өлең оқып не керек? Не айтқанын сезбесең, Жарапазан не беред? Драгоценное слово Если ищешь золото в словах, Прочитай наследие Абая, Драгоценность мыслей постигая, Сохрани, дари...