Около 2,3 миллиона афганцев — некоторые из которых прожили в Пакистане десятилетиями — были отправлены обратно с начала кампании по репатриации в 2023 году

Члены афганских поселений в приграничной провинции Хайбер-Пахтунхва в Пакистане на этой неделе поспешно упаковали вещи, в то время как другие прятались дома, пока полиция начала «масштабные репрессии» против нелегальных жителей.

Власти северной провинции провели снос жилья, проверку идентификации на дорогах и приказали афганцам покинуть территорию в рамках более широкого сопротивления правительства, сообщили члены общины и официальные лица.

Жители Маттани, в нескольких минутах езды от столицы провинции Пешавара, сообщили, что власти в этом месяце снесли многие из 200 домов афганского поселения.

Есть ли у вас вопросы по самым крупным темам и тенденциям со всего мира? Получите ответы с помощью SCMP Knowledge — нашей новой платформы подобранного контента с объяснениями, часто задаваемыми вопросами, анализами и инфографикой, которую предлагает наша отмеченная наградами команда.

Наджиб Рехман, 50 лет, рассказал, что сначала попытался забрать лекарства отца и школьные сертификаты для детей из его дома. «Но офицеры нас не послушали и просто сказали снести дом», — сказал он, в руинах поселения, где стены многих домов теперь были в руинах.

Молодые мужчины поблизости загружали домашние вещи, включая кровати и солнечные панели, в грузовики, чтобы пересечь границу.

В июне министерство внутренних дел Пакистана приказало правоохранительным органам по всей стране арестовывать афганских граждан без виз с 10 июля. Министерство не сразу ответило на запрос о комментарии по поводу сноса.

«Масштабные репрессии против нелегальных граждан Афганистана начались 10 июля и продолжаются до сих пор», — заявил старший полицейский в Пешаваре на условиях анонимности. «Ещё до того, как федеральное правительство издало чёткие директивы, полиция завершила картографирование афганских граждан по всей территории провинции.»

Хотя миллионы афганцев вернулись из Пакистана с начала кампании по репатриации, основанной на безопасности в 2023 году, большая часть прежних усилий была сосредоточена на таких центрах, как южный мегаполис Карачи и столица Исламабад.

Население Хайбер-Пахтунхвы составляет около 40 миллионов человек имеет глубокие культурные, языковые и исторические связи с Афганистаном, и многие семьи проживают по обе стороны границы.

«Спрятались в своих домах»

Полиция и официальные лица сообщили, что предупредили афганских жителей до 10 июля, что им необходимо покинуть город, в том числе через громкоговорители мечети и встречи со старейшинами общины.

Но некоторые говорили, что у них мало вариантов.

«Полиция не учитывает ничьи обстоятельства. Им всё равно, есть ли у меня деньги в кармане. Они не учитывают и моё здоровье», — сказал Ахмад Мула, 70 лет, чей дом в Маттани был снесён. «Полиция делала объявления как минимум 20 раз, но у нас есть свои трудности и обстоятельства.»

Репрессии усугубляют многолетнюю политику репатриации, которая, по данным ООН, вытеснила 2,3 миллиона афганцев — некоторые из них десятилетиями жили в Пакистане, а другие бежали из своей страны после возвращения власти талибов к власти в 2021 году.

Данные ООН показали, что почти 6 200 афганцев вернулись из Пакистана за семь дней до субботы, что примерно на треть больше, чем на предыдущей неделе. Согласно данным ООН, в Пакистане проживает более миллиона афганцев.

 

Афганские беженцы покинули свои дома в Пешаваре в понедельник. Фото: AFP

На этой неделе журналист в Пешаваре стал свидетелем того, как полиция установила временные контрольно-пропускные пункты по всему городу, где сотрудники проверяли документы прохожих. «Нам выдали строгие инструкции по аресту нелегальных афганских граждан», — сообщил офицер одного из контрольно-пропускных пунктов.

На рынке Board Bazaar в Пешаваре, известном как «Мини Кабул» и где расположены тысячи магазинов, управляемых афганцами, владельцы заявили, что наблюдают спад покупателей и опасаются арестов. «Люди прятались в своих домах, и бизнес застопоривался», — сказал Заби Улла, бизнесмен на рынке.

Четыре десятилетия войны отправили миллионы афганцев в соседний Пакистан. Сотни тысяч других прибыли с 2021 года, многие ждали в надежде переселиться в страны, чьим армиям они когда-то помогали.

Пакистан, столкнувшись с растущими атаками, объявил в 2023 году о начале депортации нелегальных иностранцев и в этом году нанес авиаудары по Афганистану, по его словам, нацелен на боевиков.

Правительство Талибана неоднократно отрицало, что территория Афганистана используется для боевиков и заявляло, что в результате нападений погибли мирные жители.