Жил в Ара­вий­ской пу­с­ты­не один вождь бе­ду­ин­ско­го пле­ме­ни. Бы­ла у не­го же­на – очень ува­жа­е­мая в пле­ме­ни жен­щи­на. Но по­ка­за­лось ма­ло ему од­ной же­ны. На­ду­мал он но­вую же­ну, кра­ше и мо­ло­же ста­рой, в дом при­вес­ти. Ко­ли на­ду­мал – быть по­се­му! По­се­лил он мо­ло­дую же­ну на за­пад­ном краю се­ле­ния, а ста­рую – на вос­точ­ном. Сам же по­се­ре­ди­не об­ос­но­вал­ся. Си­дит с друж­ка­ми-при­яте­ля­ми, о де­лах тол­ку­ет каж­дый день.

Раз за­те­я­ли обе же­ны в од­но и то­же вре­мя еду го­то­вить. Вот под­зы­ва­ет стар­шая же­на сы­на.
– Зо­ви от­ца, я ему еду вкус­ную при­го­то­ви­ла.
И мо­ло­дая же­на то­же сво­е­го сы­на кли­чет:
– Зо­ви от­ца, я ему еду вкус­ную при­го­то­ви­ла.
Под­бе­жа­ли сы­новья к от­цу, один с за­па­да, дру­гой с вос­то­ка, и в один го­лос ему:
– Иди, отец, отве­дай ма­ми­ной еды.

Ста­рый вождь лишь го­ло­вой по­во­дит, то на од­но­го, то на дру­го­го сы­на смот­рит. Ку­да же ид­ти, ду­ма­ет: «На вос­ток, к ста­рой же­не? Тог­да мо­ло­дая ре­шит, что не пле­ня­ет боль­ше му­жа её кра­со­та. А пой­ти на за­пад, к мо­ло­дой, ста­рая оби­дит­ся: ни во что, мол, не ста­вит ме­ня – как-ни­как глав­ная же­на в до­ме. Ска­жет, со­всем на ста­рос­ти лет осла­бел умом ста­рый вождь: раз­ве мо­жет дев­чон­ка не­смыш­лё­ная вкус­ную еду при­го­то­вить?! Так к ка­кой же же­не всё-та­ки ид­ти? Как ни кру­ти, од­ной из жен по­зор и оби­да вы­хо­дит». Си­дит, ка­ча­ет го­ло­вой ста­рый вождь. А по­том и го­во­рит:

- Ну-ка, дет­ки мои, иди­те по до­мам и ска­жи­те, что ваш па­па пой­дёт ужи­нать к сво­е­му ста­ро­му дру­гу, но про­сит оста­вить не­мно­го при­го­тов­лен­ной еды, что­бы ве­че­ром оце­нить её по до­сто­инст­ву.

Вот та­ким об­ра­зом ста­рый вождь вы­пу­тал­ся из та­кой не­прос­той се­мей­ной си­ту­а­ции, хо­тя ве­че­ром ему при­шлось пой­ти к обе­им же­нам. Ста­рый вождь не хо­тел при­чи­нять не­спра­вед­ли­вос­ти ни к од­ной из них.