Перевод с персидского.
Ребенок, который должен был скоро родиться, подошел к Богу и спросил:
«Слышал, что завтра ты собираешься отправить меня на землю. Но как я такой маленький и беспомощный буду жить там?».
Бог ответил:
«Среди тысячи своих ангелов я приметил для тебя одного. Он будет заботиться о тебе».
Но ребенка это не убедило, и он сказал:
«Здесь в раю, я целыми днями только и делаю, что смеюсь и пою. И я вполне счастлив».
Всевышний улыбнулся:
«Твой ангел каждый день будет петь песню и мило улыбаться тебе. Ты почувствуешь его любовь и будешь счастлив».
Но малыш продолжал:
«Как я буду понимать их речь, если не знаю их языка?».
Аллах успокоил его и ответил:
«Этот ангел будет нашептывать тебе самые красивые и сладкие слова, которые возможно услышать. Внимательно и терпеливо будет обучать тебя их языку».
Ребенок грустно спросил:
«А что если мне захочется поговорить с тобой?».
Но у Бога и на этот вопрос был ответ:
«Твой ангел научит тебя молиться».
Малыш сказал:
«Я слышал, что на земле живут страшные и злые люди. Кто будет защищать меня?».
«Ангел будет оберегать тебя, даже если ему придется пожертвовать своей жизнью»,- ответил Аллах.
Ребенок продолжал:
«Мне больно, что я больше не увижу тебя!».
Всевышний улыбнулся:
«Твой ангел будет разговаривать с тобой обо мне и укажет путь, который приведет тебя ко мне. Но знай, что я и так всегда буду рядом с тобой».
Хотя в тот момент в раю было тихо, уже были слышны слабые звуки, доносящиеся с земли. Ребенок понимал, что вот-вот должен начаться его путь. Он тихо спросил: «О, Боже! Если мне придется отправиться на землю сейчас, то я хотел бы знать имя моего ангела».
Аллах погладил его по плечу и ответил: «Не важно, как его зовут. Просто называй его МАМА!».