Валейкум ассалям, Джанан! В  бытность Азрета Али халифом, к нему подошел человек с вопросом: «О, правитель муминов (мусульман)! Я не в состоянии выплатить долг «мукатаба»( хозяину, согласно заключенному ранее договору). Окажи мне помощь!». На что  Азрет Али ответил: «Научить тебя словам, которым научил меня Пророк (с.г.с)? (Если ты будешь их произносить) Всевышний поможет (одарит тебя ризыком, благополучием) тебе расплатиться с долгами, даже если они громадны словно гора Сир. Говори так: « Аллахуммак финии бихаляялика ан хароомик. Уа агнинии бифазликя амман сиуаак!»[1].

Смысл этих слов таков: «О, Аллах! Сделай так, чтобы дозволенное Тобой избавило меня от необходимости обращаться к запрещенному Тобой. И по милости Своей избавь меня от необходимости в ком бы то ни было, кроме Тебя!»

*Мүкатаба – договор между рабом и хозяином, о выкупе рабом своей свободы за определенную сумму.

*Гора Сир – гора, расположенная на северо-западе г.Медины

[1] Тирмизи, №3515; аль-Хаким, аль-мүстадрак - №1907 хадис.

 islam.kz/