«Мехенди» - это красивая роспись по телу хной. Среди учённых нет споров, относительно дозволенности нанесение рисунка хной на руки и ноги.

Потому что Пророк во многих хадисах советует женшинам расписывать руки хной. Так, в одном хадисе Пророк сделал замечание одной женщине, сказав: «Разукрась руки хной. Некоторые из вас не украшают руки, уподобляясь мужчинам»[1], т.е. руки женщины должны быть хрупкой, нежной и приятной, а не грубыми, как у мужчин. После этого случая, та женщина наносила хну на руки до восьмидесяти лет.

Но, по мазхабу Шафий, наносить хну разрешается только замужним женщинам. А незамужним окрашивание хной считается нежелательным (макрух) поступком. По мазхабу Малики и Ханафи вне зависимости от статуса женщины, разрешается наносить хну. Здесь подразумевается нанесение хны без всякого декора. 

А нанесение хны с разными узорами разрешается замужней женщине,  с позволением мужа[2].

Примечание: В наше время для сочности цвета в неё (хну) добавляют парафенилендиамин, который может вызвать аллергию. Поэтому при использовании хны нужно учитывать этот факт.  

[1] Ахмад ибн Ханбал, муснад.; ал-Һайсами: Мажмаъуз зауаид. В цепочке передатчиков хадиса есть дефект. 
[2] Доктор Имаил Мухаммед Шанди: Хукмул Хидзаб фиш Шариғатил Исламия. Кудус. 2003 г.