1 сентября в Японии отмечается День предотвращения стихийных бедствий. Компания Taiko Pharmaceutical Co., базирующаяся в Осаке, известная своей гастроинтестинальной медициной «Сейроган», опубликовала результаты опроса по готовности к туалетам в экстренных ситуациях. Хотя невозможность пользоваться туалетом была самой часто упоминаемой проблемой во время катастрофы, опрос показал, что менее половины респондентов имели дома аварийные туалетные наборы.

В ответ на результаты компания бесплатно распространяет переносные туалеты на крупных железнодорожных станциях Осаки, чтобы повысить осведомлённость о важности подготовки к перебоям в туалетах во время катастроф.

31 августа на станции Намба линии метро Осака Мидосудзи было прикреплено около 1000 переносных туалетных комплектов к рекламе компании с надписью: «Не забудьте запастись аварийными туалетами.» Прохожие останавливались, чтобы забрать бесплатные наборы с экспозиции.

«С учётом частого происходящего бедствий люди могут осознать, что доступ к туалетам — тоже критически важная проблема», — сказал Ватару Шибата, руководитель отдела связей с общественностью компании. «Мы надеемся, что это побудит домохозяйства пересмотреть свои аварийные запасы и подготовить необходимые наборы для чрезвычайных ситуаций.»

Многие думают, что им они нужны, но пока не купили их

Taiko Pharmaceutical, отмечающая своё 80-летие в этом году, активно продвигает осведомленность о готовности к чрезвычайным ситуациям, опираясь на свою долгую историю как производителя желудочно-кишечного лекарства, ставшего неотъемлемой продуктом в доме. 

В рамках этой работы компания провела онлайн-опрос по чрезвычайной готовности к туалетам в середине июля, получив ответы от 1 095 человек в возрасте от 20 до 69 лет.

На вопрос, что их особенно беспокоит во время стихийных бедствий, таких как землетрясение или сильный дождь, 66,1% отметили, что не могут пользоваться туалетом. Это был самый высокий отклик, опередив дефицит питьевой воды — 61,2%, дефицит продовольствия — 57,9%, а сложности с жаркой и холодной погодой — 48,6%.

Тем временем менее половины респондентов, или 41,3%, заявили, что хранят аварийные туалеты среди своих запасов для чрезвычайных ситуаций дома. Среди тех, у кого нет аварийных туалетных наборов, самой распространённой причиной, указанной 24,1%, было то: «Я считаю, что они необходимы, но я их ещё не покупал.»

Результаты свидетельствуют о том, что, хотя многие люди обеспокоены доступом к туалетам во время катастроф, они продолжают откладывать подготовку.

Правительство Японии рекомендует обеспечить достаточное количество аварийных туалетов на пять человек в день, или 35 раз в течение семи дней. Однако даже среди респондентов, которые заявили, что имели запасы аварийных туалетов, 56,5% имели принадлежности не более чем для 20 использований. Более половины таких результатов не достигли рекомендуемого количества. Ещё 11,6% заявили, что не знают, сколько использования покрывают их материалы.

«Доступ к туалетам — основа поддержания здоровья»

«Помимо важности гигиены во время эвакуации, доступ к туалетам является фундаментальным для поддержания общего здоровья», — сказал советник по готовности к чрезвычайным ситуациям Томоя Такани, курировавший опрос.

Он отметил, что последствия особенно серьёзны среди пожилых людей. Некоторые могут сократить потребление пищи и воды, чтобы избежать использования незнакомых временных туалетов, что подвергает себя риску теплового удара и так называемого синдрома эконом-класса, который сопровождается потенциально опасными тромбами. 

«Вместо того чтобы предполагать, что проблема с туалетами как-то будет решена, когда вы доберётся до эвакуационного убежища, людям стоит чётко представить, каково это — столкнуться с катастрофой самим, и рассмотреть возможность пополнения аварийными туалетами, включая переносные», — сказал он.

«Как компания, поддерживающая здоровье желудочно-кишечного тракта на протяжении многих лет, Taiko Pharmaceutical стремится взять на себя лидерство в повышении осведомлённости», — сказал Юки Накамура из команды по связям с общественностью компании.

(Японский оригинал: Хидэнори Китамура и Хироюки Кавагути, Новостной отдел города Осака)