Буй Ман рассказывает: Когда я переехал из Великобритании на работу в Дубай, мой босс представлял меня как «эксперта из Соединенного Королевства». Это звучало лестно, доказательство того, что я привнес мастерство и профессионализм. Но я всегда добавлял, тихо, но гордо: «Я вьетнамец».

Эта фраза была не только об идентичности. Это было напоминанием себе и другим, что я несу образ своей страны, куда бы я ни пошел. И этот образ более хрупкий, чем мы думаем.

Несмотря на растущее восхищение Вьетнамом в таких местах, как Ближний Восток, репутация вьетнамских общин за рубежом по-прежнему нестабильна. Многие приезжают по туристическим визам и работают неофициально. Это распространенная закономерность, которая оставляет неизгладимое впечатление.

Недавно вьетнамские ютуберы в Индии устроили публичную сцену из-за религиозных разногласий. Одна женщина, выкрикивая ненормативную лексику, кричала: «Я вьетнамка!», неся национальный флаг. Мужчина, также одетый в красно-желтую рубашку, был арестован за нападение. Видео стали вирусными. И когда плохое поведение облекается в национальный символ, это отражается не только на отдельном человеке, но и на всех нас.

Это важно как никогда. Более 5,3 миллиона вьетнамцев выехали за границу в 2024 году. Только за первые три месяца 2025 года страну покинули почти 2,7 миллиона человек, что вдвое больше, чем за аналогичный период прошлого года. Независимо от того, едем ли мы с целью туризма, работы, учебы или эмиграции, мы не просто пересекаем границы, мы представляем нацию.

К сожалению, растут и правовые нарушения со стороны вьетнамцев за рубежом. Согласно данным, представленным на научной конференции 2024 года, число граждан, с которыми столкнулись иностранные власти, выросло более чем на 33% с 2022 по 2023 год.

В сегодняшнем гиперсвязанном мире имидж страны больше не формируется только ее правительством. Она формируется своими людьми: тем, как мы говорим, действуем, одеваемся и относимся к другим за рубежом.

Политолог Джозеф Най назвал это «мягкой силой». Дело не в военной силе или экономическом влиянии. Речь идет о ценностях, культуре и поведении, а также о том, что чувствуют другие, когда сталкиваются с кем-то из вашей страны.

Вот тут-то и начинается «гражданская дипломатия». Каждый вьетнамец за рубежом, сознательно или нет, вносит свой вклад в мировую репутацию страны. Медленно, но верно наше поведение становится линзой, через которую другие смотрят на Вьетнам.

Other nations take this seriously. Japan promotes national image through its "Cool Japan" campaign. South Korea turned K-pop and films into a diplomatic asset through the Korean Wave. The UAE teaches national identity and etiquettes in schools. Singapore embeds civic pride and global awareness through its national education curriculum. Vietnam should do the same.

We need national guidelines and education programs to teach citizens how to behave abroad. Cultural etiquette, soft power and national image should be taught in schools, starting from a young age.

I often talk about this with my two sons. They are growing up in a Western environment, and being "Westernized" is inevitable. But I remind them constantly: You are Vietnamese. And how you act reflects on more than just yourself.

Because in the eyes of the world, every Vietnamese abroad is an ambassador.

And what we do, good or bad, travels faster than ever.

* Буй Ман является старшим инженером, специализирующимся на свойствах почвы.