Движение по повышению рождаемости в Китае испытывает трудности, поскольку пары выбирают образ жизни без детей

Несмотря на попытки Китая остановить снижение рождаемости, всё больше молодых пар предпочитают оставаться без детей, что подчёркивает ограничения государственных стимулов.

Например, двадцатипятилетняя Грейс и её муж решили не заводить детей, сопротивляясь давлению общества и семьи. Их выбор отражает более широкую тенденцию среди молодых китайских пар, которые ставят карьеру, финансовую стабильность и личную свободу выше традиционных семейных ожиданий.

Китай сталкивается с демографическим кризисом с тех пор, как в 2016 году отменил свою политику одного ребёнка и ввел политику двух детей. Население страны сокращалось три года подряд, в 2024 году было зарегистрировано всего 9,54 миллиона рождений — примерно вдвое меньше, чем в 2016 году. Организация Объединённых Наций прогнозирует, что население Китая может сократиться с 1,4 миллиарда сегодня до 633 миллионов к 2100 году.

Власти внедрили пронаталистические меры, включая субсидии по уходу за детьми в размере 500 долларов на ребенка младше трёх лет и налоговые льготы. Однако эти меры имели ограниченный успех. Эксперты отмечают, что политика одного ребёнка изменила общественные нормы, и многие теперь предпочитают небольшие семьи или откладывают брак и родительство.

«Число людей, выбирающих не жениться и не заводить детей, растёт, а намерения по поводу рождаемости среди молодого поколения слабы», — сказал независимый демограф Хэ Яфу.

Тренд «DINK» (двойной доход, без детей), широко обсуждаемый на платформах социальных сетей, таких как Xiaohongshu, иллюстрирует растущее принятие бездетного образа жизни в городах Китая, что дополнительно усложняет усилия по повышению рождаемости и борьбе с долгосрочным сокращением населения.

Daily Times(PK)

Президент Южной Кореи предложил необычное решение проблемы низкой рождаемости

Южнокорейский президент намерен бороться с демографическим кризисом новым методом

Президент Южной Кореи Ли Чже Мэн предложил сократить рабочую неделю до 4,5 дней, чтобы бороться с рекордно низкой рождаемостью — всего 0,75 ребенка на одну женщину, что создает угрозу для экономики и социальной системы страны. Об этом сообщает Bild.

Ли Чже Мэн отметил, что длительное рабочее время — 1874 часа в год, на 130 часов выше среднего показателя стран ОЭСР — мешает молодежи совмещать карьеру и семейную жизнь. К 2030 году он планирует сократить рабочую неделю с 40 до 36 часов без снижения зарплаты, а в перспективе перейти на четырехдневную рабочую неделю. Для подготовки реформы правительство создает рабочую группу и разработает систему субсидий для компаний.

Профсоюзы оценили инициативу как «единственный ключ» к решению демографического кризиса. В то же время бизнес выразил обеспокоенность экономическими рисками, учитывая, что Банк Кореи снизил прогноз роста ВВП до 0,8% — минимального уровня с 1998 года.

Рост рождаемости в Южной Корее стал рекордным за 18 лет на фоне роста числа браков

Количество браков и рождений росло одновременно более года, что привело к наибольшему росту числа рождений с января по август этого года за последние 18 лет. Анализ показывает, что различные политики поощрения брака и родов вступили в силу, поскольку второе поколение эхо-бума (родившееся в 1991–1995 годах), дети второго поколения бэби-бума (родившиеся в 1964–1974 годах), вступили в свои ранние 30 лет — лучший возраст для рождения детей.

A nurse cares for newborns in the neonatal unit at Ilsan CHA University Hospital, CHA University of Medicine and Science, in Goyang City, Gyeonggi Province. /Newsis

Медсестра ухаживает за новорождёнными в неонатальном отделении Университетской больницы Ильсан ЧА, Университета медицины и науки CHA в городе Гоян, провинция Кёнги. /Newsis

Согласно данным Министерства данных и статистики «Августовские демографические тенденции», опубликованному 29 числа, число рождений в августе составило 20 867, что на 3,8% больше по сравнению с тем же месяцем прошлого года. Число рождений в августе стало самым высоким за три года с 2022 года (21 782 рождения). С июля прошлого года количество рождений увеличивалось 1 год и 2 месяца подряд. Совокупное число рождений с января по август этого года составило 168 671 человек, что на 10 708 (6,8%) больше, чем за аналогичный период прошлого года. Это самый высокий темп роста с 2007 года (8,2%), когда родились выпускники старших классов, родившиеся в «Год Золотой Свиньи». Количество браков в августе также увеличилось на 11% и составило 19 449 случаев за последний год. Это уже 17-й подряд месяц роста с апреля прошлого года.

Диагнозы показывают, что до 2031 года, когда второе поколение эхо-бума — родившееся в возрасте более 700 000 человек в год — находится в расцвете детородных лет, это самое подходящее время для повышения общего уровня рождаемости, который в прошлом году составлял 0,75 — самый низкий уровень в мире (количество детей, которых ожидается женщина за свою жизнь).

Births, Marriages Climb for 14, 17 Months Amid Echo Boom

Число рождений и браков растёт на 14–17 месяцев на фоне эхо-бума

The annual number of births, which was 438,420 in 2015, decreased for seven consecutive years from 2016 (406,243) to 2023 (230,028), but rebounded by 3.6% to 238,317 last year. This was a result of “endemic couples,” who postponed marriage due to COVID-19 and married later, beginning to have children. However, even this year, when the effect of endemic couples has nearly disappeared, the number of births has increased by nearly 7%. Reasons cited include the second echo boom generation entering their early 30s, along with expanded positive perceptions of marriage and childbirth, and various government and local government encouragement policies.

The number of births gradually decreased to 850,000 in 1982 and 770,000 in 1983, then fell to the 600,000s from 1984 to 1990. This was the result of the government’s final family planning policies, which promoted slogans like “Even one child is enough to fill the nation” and “A well-raised daughter is not envious of ten sons,” and continued until 1988. However, the number of births recovered to the 700,000s from 1991 (709,275), when the second echo boom generation was born, to 1995 (715,020).

The total fertility rate, which fell to 0.72 in 2023, rebounded to 0.75 last year due to the effect of the second echo boom generation. The Presidential Committee on Ageing Society and Population Policy’s projection for this year is 0.79.

However, concerns arise that the number of births may decrease again once the effect of the second echo boom generation wanes. The number of births fell to the 600,000s starting with those born in 1996 (691,226), who will turn 30 next year. From those born in 2001, it dropped to the 500,000s (559,934), and from those born in 2002 (496,911), it fell to the 400,000s. Those born in 2017 (357,771) are in the 300,000s, and those born in 2020 (272,337) are in the 200,000s.

Local governments are increasing childbirth support funds to capitalize on the recently observed increase in births as an opportunity to raise the sound of babies crying. For example, Bucheon City, Gyeonggi Province, which has been providing 7 million Korean won to households with four or more children, decided to pay 1 million Korean won even for one child starting next year. The second child will receive 1 million, the third 2 million, and the fourth 4 million. Last year, Bucheon’s total fertility rate was 0.615, the lowest among 31 cities and counties in Gyeonggi Province.

THE CHOSUNILBO

Новобрачные, владеющие домом, имеют на 9,4% выше рождаемость, чем у тех, у кого нет жилья

Молодожёны, владеющие собственным домом, имеют рождаемость на 9,4 процентных пункта выше, чем у тех, у кого нет дома, согласно статистике. По мере того как подтверждается реальность колебаний в вопросе рождения детей несмотря на высокий доход из-за отсутствия жилья, анализ показывает, что стабильность жилья является ключом к решению проблемы низкой рождаемости.

Согласно «Статистике молодожёнов за 2024 год», опубликованным 12-го числа Министерством данных и статистики, доля пар, владеющих жильём и детьми, составила 56,6%, что на 9,4 процентных пункта выше, чем у пар, не обладающих жильём (47,2%). Среднее число детей также составляло 0,67 у пар, владеющих домом, что на 0,11 больше, чем у пар, не владеющих домом (0,56). Интерпретируется так, что высокий доход не приводит к более высокой рождаемости; Вместо этого стабильность жилья должна обеспечиваться вместе с доходом для последующих родов.

Графика: Ли Ён-джу

◇Высокий доход, но отсутствие дома приводит к отказу от родов

Корреляция между уровнем дохода и родами показала сложные закономерности. Доля пар с высоким доходом с годовым доходом 0,1 миллиарда корейских вон и более, имеющих детей, составляла всего 45,9%. В отличие от этого, пары с низким доходом с годовым доходом менее 10 миллионов корейских вон имели более высокую долю — 54,3%. Интерпретируется так, что чем выше доход, тем выше доля пар с двойным доходом, что приводит к задержке родов из-за опасений по поводу прерыва карьеры.

Доля пар с детьми в доходе от 10 до 30 миллионов корейских вон была самой высокой — 59,3%, что указывает на то, что, за исключением крайне низкообеспеченной группы, для принятия решения о рождении детей необходим определённый уровень экономической возможности. Впоследствии доля пар с доходом от 30 до 50 миллионов корейских вон составила 57,5%, 50–70 миллионов корейских вон — 53,8%, а 70 миллионов против менее 0,1 миллиарда корейских вон — 45,8%, что демонстрирует тенденцию, согласно которой чем выше доход, тем ниже рождаемость.

Однако нагрузка на кредиты на покупку жилья растёт. Медианный непогашенный баланс кредитов для молодожёнов с кредитами составил 179 миллионов корейских вон, что на 5% больше, чем в предыдущем году (170,51 миллиона корейских вон). Медианный остаток непогашенных кредитов для пар, владеющих жильём, составил 228,24 миллиона корейских вон, что в 1,6 раза больше, чем у пар, не владеющих жильём (141,6 миллиона корейских вон).

Средний годовой доход новобрачных пар составил 76,29 миллиона корейских вон, что на 5% больше, чем в предыдущем году, но он не поспевал за ростом цен на жильё и кредитной нагрузкой. Доля пар, владеющих жильём, составила 42,7%, что немного больше по сравнению с предыдущим годом (40,8%), но уровень владения жильём у пар в первый год брака составил всего 35,8%.

◇Increased dual-income households correlate with decreased childbirth

The proportion of dual-income first-time newlywed couples was 59.7%, a sharp increase of 14.8 percentage points from 2017 (44.9%). During the same period, the proportion of single-income couples decreased by 12.1 percentage points from 47.5% to 35.4%. As it has become difficult to sustain a living on a single income, dual-income households have become inevitable.

The issue is that dual-income couples are less likely to have children. Only 49.1% of dual-income couples have children, less than half. This is 6.1 percentage points lower than single-income couples (55.2%). In particular, the proportion of couples with children where the wife is economically active was 48.3%, 8.4 percentage points lower than couples where the wife does not work (56.7%). This is interpreted as women concerned about career interruption giving up or delaying childbirth.

Among 756,000 first-time newlywed couples, 48.8% have no children, an increase of 1.3 percentage points from the previous year (47.5%). The average number of children is steadily decreasing to 0.61. In 2020, it was 0.68, but has decreased every year.

◇Newlywed couples decrease for ninth year…down to 950,000 pairs

As of November 1 of last year, there were 952,000 newlywed couples (married within five years), a decrease of 22,000 pairs (2.3%) from the previous year. Following the peak of 1,437,000 pairs in 2016, this marks the ninth consecutive year of decline. The downward trend has continued since the number fell below 1 million pairs for the first time in 2023.

The time until the birth of the first child is also continuously increasing. In 2024, the average period for first-time newlywed couples to give birth to their first child was 17.9 months, an increase of 1.2 months from 2020 (16.7 months). This is interpreted as an increase in couples experiencing infertility.

Experts pointed out, "In a situation where dual-income is necessary for living, the lack of a social system that allows balancing work and childcare is causing newlywed couples to give up on childbirth." They emphasized, "Practical measures such as housing stability support, activation of parental leave, and expansion of childcare infrastructure in the workplace are urgently needed."

Браки в Южной Корее, рост рождаемости, восстановление рождаемости

Количество браков и рождений в сентябре резко возросло, что стало первым случаем одновременного роста обеих цифр в течение 1 года и 3 месяцев. Это происходит на фоне второго поколения эхо-бума (родившееся в 1991–1995 годах) — детей второго поколения бэби-бума (родившиеся в 1964–1974 годах) — вошло в свои ранние 30 лет, то есть лучший репродуктивный возраст. Аналитики связывают эту тенденцию с совокупным эффектом государственной и местной политики, поощряющей брак и роды.

Стойка регистрационных документов в офисе Чонно-гу в Сеуле. /News1

Согласно отчету Министерства данных и статистики «Сентябрьские демографические тенденции», опубликованному 26 числа, в сентябре было зарегистрировано 18 462 случая, что на 20,1% больше, чем в том же месяце прошлого года. Это уже 18-й месяц подряд роста с апреля прошлого года, что является самой длинной такой серией с момента начала записи. Темп роста браков в сентябре был самым высоким за любой сентябрь с начала статистики в 1981 году. Число рождений в сентябре также выросло на 8,6% до 22 369, что продлило восходящий тренд на 1 год и 3 месяца — самый длинный показатель с 18-месячной серии с марта 2010 по август 2011 года.

Графика: Квон Хе-ин

Общий уровень рождаемости, который в 2023 году снизился до 0,72, в прошлом году восстановился до 0,75. Оптимистичные прогнозы предполагают, что в этом году он может превысить 0,8. Прогноз Президентского комитета по вопросам старения общества и политики в области населения на 2024 год составляет 0,79, тогда как только сентябрьский показатель составил 0,85, что на 0,06 больше, чем в предыдущем году.

Аналитики утверждают, что до 2031 года, когда второе поколение эхо-бума — которое рождается с частотой более 700 000 человек в год — достигнет пика репродуктивного возраста, у Южной Кореи будет критическое окно для повышения общего уровня рождаемости с нынешнего мирового минимума. Однако сохраняются опасения, что число рождаемости может снова снизиться, когда эта группа выйдет из репродуктивного возраста. Рождаемость начала снижаться до 600 000 в когорте 1996 года (691 226), снизилась до 500 000, начиная с когорты 2001 года, а с 2002 года — до 400 000. К 2017 году годовое количество рождений упало ниже 300 000, а с 2020 года остаётся ниже 200 000.