|
Алжир запрещает иностранные учебные программы в частных школах и делает арабский обязательным
|
Ужесточение правил, регулирующих частное образование, является частью более широкой государственной стратегии, направленной на восстановление языкового суверенитета
Алжир прекратил преподавание учебных программ иностранных школ в частных учебных заведениях, что стало новым вехой в стремлении к коренному образованию в североафриканском государстве.
Декрет 26-310 вводит более строгие условия для аккредитации, работы и надзора за частными школами.
Его самым значимым положением является запрет иностранных учебных программ, включая французскую, которая долгое время неформально предлагалась несколькими десятками учреждений.
Согласно новым правилам, арабский становится обязательным в качестве языка обучения по всем предметам, кроме иностранных языков.
Школы должны использовать национально одобренные учебники и готовить учеников исключительно к алжирским государственным экзаменам.
Указ также предусматривает, что частные учреждения не могут заключать соглашения о сотрудничестве с иностранными организациями или школами без предварительного письменного разрешения министра образования.
Частные школы имеют три года на выполнение требований, после чего им грозят санкции, включая закрытие.
Это ужесточение контроля над частным образованием является частью более широкой государственной стратегии, направленной на восстановление языкового суверенитета и уменьшение влияния французского языка, широко рассматриваемого как наследие колониального периода.
Франция правила Алжиром с 1830 по 1962 год и покинула страну только после кровопролитной войны за независимость, в которой погибло до миллиона человек.
Коренные алжирские мусульмане подвергались дискриминационным мерам со стороны французской администрации, которая заселила страну европейцами и управляла ею как продолжением метрополии Франции.
С 2021 года инспекторы проводят неожиданные визиты, чтобы убедиться, что частные школы не отдают приоритет французской учебной программе, которую некоторые учреждения преподавали исключительно.
В 2023 году школам, связанным с Французским агентством по французскому образованию за рубежом (AEFE), было приказано выйти из системы маркировки под угрозой закрытия или судебных разбирательств.
Новый указ также последовал на фоне значительных языковых изменений. В прошлом месяце, через три года после его введения в начальном образовании, английский стал первым иностранным языком, начиная с третьего класса.
Долгосрочные дебаты о роли французского языка в алжирском образовании усилились в последние годы, подпитываемые дипломатической напряжённостью между Алжиром и Парижем.
Критики предупреждают, что окончание зарубежных программ может оставить многих учеников в трудностях. Тысячи семей полагались на французскую учебную программу как путь к высшему образованию во Франции. Учителя отмечают, что некоторые ученики, обучающиеся почти полностью на французском, теперь испытывают трудности с соблюдением национальной программы.
Другие осуждают поспешные меры, утверждая, что система образования не готова, и что эти решения проистекают скорее из политических мотивов, направленных на разрыв с французским влиянием, чем из последовательной образовательной стратегии.