Талибы заявили, что захватили несколько пакистанских контрольно-пропускных пунктов в приграничных районах, убили и захватили солдат. Пакистан, в свою очередь, заявил, что начал «сильный и эффективный ответ» на взрывы, зафиксированные в Кабуле.
В четверг и Афганистан, и Пакистан признали боевые действия в приграничных районах, хотя и явно расходились во мнениях относительно точных событий на местах и масштабов потерь и достижений друг друга.
Это последняя эскалация насилия между напряжёнными соседями, которая в конечном итоге начинается с возвращения Талибана под контроль над Афганистаном в 2021 году, но которая была особенно заметна в прошлое воскресенье пакистанскими авиаударами внутри Афганистана.
Обе стороны также сообщили о трансграничном огне во вторник, но без жертв.
Что сказал Афганистан о боевых действиях?
Пресс-секретарь правительства Талибана Забихулла Муджахид сообщил о боях в приграничных районах поздно вечером в четверг по местному времени.
Он представил это как ответ на воскресные авиаудары, которые Афганистан осудил как несанкционированное вторжение.
«В ответ на повторяющиеся восстания и восстания пакистанской армии были проведены масштабные наступательные операции против пакистанских военных баз и военных объектов вдоль линии Дюран», — сказал Муджахид в посте на X, начавшемися с того, что казалось религиозной пословицей
Линия Дюрана — это название границы двух стран протяжённостью 2 611 километров (1 622 мили), которую Афганистан не признал.
Муджахид продолжил это частыми публикациями, некоторые с изображением, но чаще всего — текстом, утверждающим о различных военных достижениях вдоль границы.
Большинство следовали последовательной формуле, объявляя о захвате военного объекта или поста в определённом районе и завершая стандартным предложением: «Большое количество солдат противника было убито и ранено, а некоторые взяты в плен живыми.» Кроме названий мест и редких фотографий, похожих на жертвы, очень мало точные детали.
Министерство обороны Афганистана сообщило, что операции проходят в пяти провинциях. Заместитель пресс-секретаря правительства Талибана Хамдулла Фитрат заявил в англоязычном сообщении, что было убито «до 55» пакистанских солдат, останки 23 из них возвращены в Афганистан, а неизвестное число было захвачено.
Пакистан заявил, что ударил по Кабулу, Кандагару и отвергает заявления Талибана
Тем временем министр информации Пакистана Аттаулла Тарар опроверг как заявления о потерях и захватах, так и о территориальных потерях.
Тарар сообщил, что двое пакистанских солдат были убиты и трое ранены.
В X он написал, что Пакистан организует «сильный и эффективный ответ» на то, что он назвал неспровоцированной атакой из Афганистана, и заявил, что Исламабад продолжит это делать. После заявления Пакистана в Кабуле были зафиксированы взрывы.
Мошарраф Али Заиди, пресс-секретарь премьер-министра Пакистана Шехбаза Шарифа, «сообщил, что подтверждено 133 афганских талибов убитыми, более 200 ранены. Гораздо больше жертв оценивается в ударах по военным объектам Кабула, Пактии и Кандагара.»
Министр обороны Пакистана Хаваджа Асиф заявил, что «терпение Пакистана достигло предела» и заявил, что сейчас идёт «открытая война» с афганскими талибами.
Напряжённость тлеет годами, а в последнее время ближе к кипению
Долгие напряжённые отношения между соседями резко ухудшились в последние месяцы, достигнув низкой точки после смертоносных боёв в октябре, в результате которых погибло более 70 человек с обеих сторон.
С тех пор сухопутные пограничные переходы в основном закрыты.
После первоначального прекращения огня, организованного Катаром и Турцией, последовало несколько раундов переговоров, но устойчивого соглашения в конфликте не удалось.
В этом месяце Саудовская Аравия смогла договориться о освобождении трёх пакистанских солдат, захваченных в октябре.
Исламабад обвиняет Афганистан в бездействиях против боевых группировок, которые, по его словам, также действуют из Афганистана, что Талибан отрицает. Главным из них является ТТП, часто называемый пакистанским талибом, но Пакистан также указывает на белуджские сепаратистские группы из приграничных районов.
Авиаудары Пакистана последовали за серией смертоносных взрывов, включая атаку на шиитскую мечеть в Исламабаде, на которую приписывает региональное отделение «Исламское государство-Хорасан», действующее преимущественно на востоке Афганистана.
Редактор: Уэсли Докери
Автор: Марк Холлам (с AFP, AP)
Министр обороны Пакистана объявил «открытую войну» с Афганистаном после взрывов, услышанных в Кабуле
Министр обороны Пакистана объявил «открытую войну» Афганистану, поскольку его армия нанесла серию авиаударов в ответ на атаку талибов на границе.
Кабул, столица Афганистана, был потрясен несколькими взрывами в ранние часы пятницы, а драматические кадры, показанные пакистанскими новостями, по-видимому, показывали крупные взрывы в застроенных районах.
Неподтверждённые кадры, опубликованные в социальных сетях, также показывали огромные огненные шары, взлетевшие в небо.
Министр обороны Хаваджа Асиф заявил, что Пакистан приложил все усилия, чтобы избежать свободного падения конфликта, но утверждал, что у него не было выбора.
«Наше терпение иссякло. Теперь идёт открытая война», — сказал он рано утром в пятницу.
«Трусливые пакистанские военные нанесли авиаудары по определённым районам Кабула, Кандагара и Пактии», — заявил пресс-секретарь Талибана Забиулла Муджахид, добавив, что сообщений о жертвах нет.
Бомбардировка, по-видимому, является прямым ответом Пакистана на рейд талибов на границе в четверг, в ходе которого Пакистан заявил, что двое его солдат были убиты при реагировании на «неспровоцированный огонь».
Обе стороны заявили о значительных потерях: талибы сообщили, что захватили 13 пограничных постов, убили до 55 солдат и захватили ряд солдат.
Пакистан опроверг, что какие-либо пограничные посты были захвачены или солдаты взяты в плен, сообщив о трех жертвах помимо двух погибших, сообщил министр информации Аттаулла Тарар.
Талибан, который контролирует весь Афганистан с момента вывода западных войск в 2020 году, заявил, что начал «масштабную» операцию в ответ на удары ранее на этой неделе.
«В ответ на повторяющиеся восстания и восстания пакистанской армии были начаты масштабные наступательные операции против пакистанских военных баз и военных объектов вдоль линии Дюранда», — заявил пресс-секретарь афганского правительства Забихулла Муджахид в публикации в X вечером в четверг.
Исламабад, столица Пакистана, заявил, что удары на неделе были направлены на предполагаемые лагеря и убежища боевиков.
В четверг в отдельной части границы также начались бои, обе стороны сообщили о перестрелках в регионе Торкхам.
Афганские власти эвакуируют лагерь беженцев возле пограничного перехода Торкхам после того, как несколько беженцев были ранены, сообщили местные чиновники.
Со стороны Пакистана полиция сообщила, что жители также эвакуируются в более безопасные районы, а некоторые афганские беженцы, ожидавшие возвращения обратно в Афганистан, также были переведены в безопасные места.
Напряжённость и насилие растут на общей границе длиной 1622 мили, известной как линия Дюран, которую Афганистан официально не признал.
Пакистан наносит удар по Кабулу и Кандагару, в то время как афганские талибы усиливают трансграничные атаки
Что означает заявление Пакистана о «открытой войне»?
Министр обороны Пакистана объявил «открытую войну» Афганистану после сегодняшних утренних авиаударов его военных по Кабулу и ещё двум провинциям.
Но что это значит?
Это «очень серьёзное развитие событий», и Исламабад даёт понять, что хочет «наказать» афганских талибов, которых обвиняет в поддержке боевиков, стоящих за недавними атаками в Пакистане, рассказывает эксперт по Афганистану Амин Сайкал программе BBC Newsday.
«Обе стороны долгое время находятся в конфликте. Теперь пакистанцы решили пойти на самое важное. Они действительно хотели наказать талибов за поддержку пакистанских талибов, которые за последний год или два совершили ряд нападений на пакистанские объекты и убили много людей», — говорит Сайкал, основатель Центра арабских и исламских исследований Австралийского национального университета.
Эскалация станет катастрофой для афганского народа, который сталкивается с собственными экономическими трудностями, говорит Сайкал, который также написал книгу «Современный Афганистан».
